Yes, there is a washing machine on the first floor. If you have rented the flat on the second floor, you would have to coordinate with the guests on the first floor.
Alternatively, you can go to a launderette in Bled.